Mittwoch, 07. September 2022 07:58

UW-Verbände - PM “sustainibility days” für Langkofelgruppe samt Cunfin-Böden | CS “sustainibility days” per Sassolungo e Piani di Cunfin

Medienmitteilung der Initiativgruppe Nosc Cunfin, gemeinsam mit der Lia per Natura y Usanzes, Lia da Mont Gherdëina, Alpenverein Südtirol, Dachverband für Natur- und Umweltschutz,  Commissione TAM Alto Adige, Club Alpino Alto Adige, Heimatpflegeverband, Vereinigung Südtiroler Biologen, Bündnis für Klimaaktion in Südtirol und Arbeitsgemeinschaft für Vogelkunde und Vogelschutz

Sehr geehrter Herr Landeshauptmann Arno Kompatscher,
Sehr geehrte Landesrätinnen und Landesräte, sehr geehrte Landtagsabgeordnete,
sehr geehrter Sonderbeauftragter für die Nachhaltigkeit!

„sustainibility days“ für die Langkofelgruppe samt Cunfin-Böden auf der Seiser Alm

Seit mehr als 40 Jahren warten sie auf eine Unterschutzstellung. - Wir freuen uns, wieder redet die Landesregierung über Nachhaltigkeit, dieses Mal über mehrere Tage. Da ist es eine logische Folgerung, dass sie dieses Thema konkret angehen muss. Daher haben wir ganz große Erwartungen an die Landesregierung. (testo ital. sottostante)

Wir machen einen Vorschlag, um in diesen Tagen beim Thema Nachhaltigkeit vom Diskutieren ins Handeln zu kommen. Die Langkofelgruppe mit den unberührten Cunfin-Böden wartet seit mehr als 40 Jahren auf eine Unterschutzstellung und Ausweisung als Ruhezone ohne weitere neue Erschließungen.
Wir erwarten uns, dass dieses sensible Wasserschutzgebiet und Naturdenkmal mit seiner geologischen Einmaligkeit in einen Naturpark eingegliedert wird. Zeigen wir den Mut die Langkofelgruppe und die Cunfin-Böden endlich zum Allgemeinwohl für die nächsten Generationen zu erhalten – jetzt, hier in Südtirol.

Mit freundlichen Grüßen
Heidi Stuffer für die Initiativgruppe Nosc Cunfin
und den unterstützenden Organisationen

===

Comunicato stampa del gruppo  Nosc Cunfin insieme alla Lia per Natura y Usanzes, Lia da Mont Gherdëina, Alpenverein Südtirol AVS, Federazione Ambientalisti Sudtirolesi, Commissione TAM Alto Adige, CAI  Alto Adige, Heimatpflegeverband, Associazione Biologi dell'Alto Adige, Alleanza per l'azione climatica in Alto Adige e Gruppo per la tutela degli uccelli

Stimato Presidente del Giunta Provinciale Arno Kompatscher
Stimati Membri della Giunta Provinciale, stimate e stimati Consigliere/i Provinciali
Stimato Incaricato speciale per la Sostenibilità

“sustainibility days” per il Gruppo del Sassolungo e i Piani di Cunfin sull’Alpe di Siusi

Da più dei 40 anni attendono di essere posti sotto tutela. - Siamo felici del fatto che la Giunta Provinciale parli di nuovo di sostenibilità, questa volta per più giorni. Logica conclusione di questo è, che questo tema venga ora affrontato concretamente. Su questo punto abbiamo grandi aspettative da parte della Giunta Provinciale.

Abbiamo una proposta, affinché in questi giorni sul tema della sostenibilità si passi dalla discussione alla gestione concreta del problema. Il gruppo del Sassolungo e gli incontaminati Piani di Cunfin attendono da più di 40 anni di essere posti sotto tutela e di essere riconosciuti come area di quiete, senza nuove infrastrutture.

Ci aspettiamo che questo ambito di tutela delle acque, questo monumento naturale, con la sua unicità geologica, venga inserito in un Parco Naturale. Mostriamo il coraggio di conservare il gruppo del Sassolungo ed i Piani di Cunfin come bene comune per le prossime generazioni – ora, qui in Sudtirolo.

Con cordiali saluti
Heidi Stuffer a nome del gruppo di iniziativa Nosc Cunfin      
insieme ai sostenitori