Mittwoch, 09. Februar 2022 08:44

DVN - PM Zuwachs für den Dachverband | Nuovi membri per la Federazione

Medienmitteilung zum Beitritt von vier weiteren Vereinen zum Dachverband für Natur- und Umweltschutz

Zuwachs für Südtirols größte Umweltorganisation

Klima Club Südtirol, Protect Our Winters Italy (POW), Sortengarten Südtirol und Vereinigung der Südtiroler Biologen: Das sind die neuen Mitglieder im Dachverband für Natur- und Umweltschutz. Der 1982 gegründete Verband vertritt damit 20 Mitgliedsorganisationen – so viele wie nie zuvor. Die Neuzugänge stärken auch die Kompetenz des Dachverbands beim Klimaschutz und bei der Artenvielfalt.
(testo ital. sottostante)

Foto: li./sin. Norbert Dejori (Biologen), Thomas Egger (Klima Club), Klaus-Peter Dissinger (Dachverband), Linda Schwarz (POW) und Manfred Hofer (Sortengarten)

Am 8. Februar haben die Delegierten der Mitgliedsvereine im Dachverband für Natur- und Umwelt getagt und in ihrer einmal jährlich stattfindenden Versammlung auch die Aufnahme von vier weiteren Vereinen beschlossen. Dass gleich mehrere Organisationen dem Dachverband beitreten wollen, sieht der Vorsitzende Klaus-Peter Dissinger als Bestätigung der bisherigen Arbeit und zugleich als Auftrag, dem Natur-, Umwelt- und Klimaschutz in Südtirol weiterhin eine starke Stimme zu geben. Gerade die schnell voranschreitende Erderwärmung und der rapide Verlust der Artenvielfalt verlangen nach einer landesweit tätigen Interessensvertretung für die Natur.

Dachverband will Klimaland Südtirol vorantreiben

Der Klima Club Südtirol und die mehrsprachige Organisation Protect Our Winters Italy verleihen dem Dachverband für Natur- und Umweltschutz zusätzliche Kompetenz beim Kampf gegen den Klimawandel und bei der notwendigen Anpassung an dessen negative Folgen. So hat der Klima Club Südtirol kürzlich erst ausführliche Berechnungen angestellt, wie viel Photovoltaik-Anlagen die Gemeinden auf den kommunalen Dächern installieren müssen, um den Bedarf an erneuerbare Energien decken zu können. POW spricht hingegen insbesondere junge und sehr sportliche Menschen über die sozialen Medien an: Jeder Outdoor-Sportler muss seinen Beitrag leisten, um die klimaschädlichen Emissionen drastisch zu verringern.

Artenvielfalt schützen als Grundlage für Gesundheit, Wirtschaft und Kultur

Mit dem Sortengarten Südtirol und der Vereinigung der Südtiroler Biologen gewinnt der Dachverband zwei Organisationen, die auch praktische Erfahrung im Umgang mit der - neben dem Klimawandel - zweiten großen Herausforderung haben: der Verlust der Artenvielfalt. Das Aussterben von Pflanzen und Tieren, zum Beispiel der Biene, bedroht ganze Wirtschaftszweige wie die Landwirtschaft. Der Sortengarten Südtirol mit seinen Fachgruppen für Obst, Gemüse, Vieh und Wildpflanzen setzt sich für das Kulturerbe der bäuerlichen Landwirtschaft ein, zum Beispiel indem früher übliche, typische Geflügelrassen erhalten und gezüchtet werden. Die Vereinigung der Südtiroler Biologen setzt sich hingegen für den Schutz von Gewässern ein, schreitet bei der Überdüngung von Wiesen und bei der Bedrohung von Natura-2000-Gebieten durch angrenzende Projekte wie Schottergruben ein. Von der Landesregierung fordern die Biologen eine lückenlose Erhebung und Kartierung Südtirols, um die Habitate von Tieren und Pflanzen zu kennen, damit Straßen, Seilbahnen oder Handwerkerzonen diese Lebensräume nicht zerstören.

Südtirols größte Naturschutzorganisation

Dem Dachverband gehören außerdem an: Alpenverein Südtirol, Arbeitsgemeinschaft für Vogelkunde und Vogelschutz Südtirol, Baubiologie Südtirol, Bund Alternativer Anbauer, Heimatpflegeverband Südtirol, LIA per Natura y Usanzes, Naturtreff Eisvogel, Plattform Pro Pustertal und Umweltring Pustertal, Südtiroler Gesellschaft für Gesundheitsförderung, Südtiroler Herpetologen Verein Herpeton, Südtiroler HochschülerInnenschaft, Umweltgruppe Eisacktal Hyla, Umweltgruppe Eppan, Umweltgruppe Kaltern sowie Umweltschutzgruppe Vinschgau. Dazu kommen noch mehrere lokale Umweltgruppen. Außerdem kann der Dachverband auf rund 1.600 Südtiroler*innen zählen, die als Einzelpersonen Mitglied im Verband sind.

==============

Comunicato stampa sull'adesione di altre quattro associazioni alla Federazione Protezionisti Sudtirolesi

Nuovi membri per la più grande organizzazione ambientale dell'Alto Adige

Klima Club Südtirol, Protect Our Winters Italy (POW), Sortengarten Südtirol e Associazione Biologi dell’Alto Adige: questi sono i nuovi membri della Federazione Protezionisti Sudtirolesi. L'associazione, fondata nel 1982, rappresenta ora 20 organizzazioni aderenti. Le nuove aggiunte rafforzano anche la competenza della Federazione nella protezione del clima e della biodiversità.

L'8 febbraio all’assemblea annuale, i delegati delle associazioni aderenti alla Federazione Protezionisti Sudtirolesi si sono riuniti e hanno deciso all'unanimità di ammettere altre quattro associazioni. Il presidente Klaus-Peter Dissinger vede nel fatto che diverse organizzazioni vogliano unirsi alla Federazione una conferma del lavoro finora svolto e allo stesso tempo un mandato per continuare a dare una voce forte alla protezione della natura, dell'ambiente e del clima in Alto Adige. L’avanzamento del riscaldamento globale e la perdita di biodiversità richiedono una rappresentanza attiva a livello provinciale a tutela degli interessi della natura.

La Federazione vuole promuovere il KlimaLand Alto Adige

Il Klima Club Südtirol e l'organizzazione multilingue Protect Our Winters Italy forniranno alla Federazione Protezionisti Sudtirolesi ulteriori competenze nella lotta contro il cambiamento climatico e nel necessario adattamento alle sue conseguenze negative. Per esempio, il Klima Club Südtirol ha recentemente elaborato dei calcoli dettagliati su quanti impianti fotovoltaici i comuni dovrebbero installare sui tetti comunali per poter coprire la domanda di energia rinnovabile. POW, invece, si rivolge soprattutto a persone giovani e sportive attraverso i social media: ogni sportivo deve fare la sua parte per ridurre drasticamente le emissioni dannose per il clima.

Proteggere la biodiversità come base per la salute, l'economia e la cultura

Con il Sortengarten Südtirol e l’Associazione Biologi dell’Alto Adige, la Federazione acquisisce due organizzazioni che hanno anche esperienza pratica nell'affrontare - oltre al cambiamento climatico – la seconda grande sfida: la perdita di biodiversità. L'estinzione di piante e animali, per esempio le api, minaccia interi settori economici come l'agricoltura. Il Sortengarten Südtirol, con i suoi gruppi specializzati in frutta, verdura, bestiame e piante selvatiche, lavora per preservare il patrimonio culturale dell'agricoltura contadina, per esempio conservando e allevando le razze avicole tipiche che un tempo erano comuni. L’Associazione Biologi dell’Alto Adige, invece, si batte per la protezione dei corpi idrici, interviene contro l'eccessiva fertilizzazione dei prati e la minaccia ai siti Natura 2000 da parte di progetti di sfruttamento come le cave di ghiaia. Alla Giunta provinciale, i biologi chiedono un rilevamento e una mappatura completa dell'Alto Adige per conoscere gli habitat di animali e piante in modo che strade, funivie o zone artigianali non distruggano questi habitat.

La più grande organizzazione ambientale dell'Alto Adige

Alla Federazione aderiscono, inoltre, i membri seguenti: Alpenverein Südtirol, Arbeitsgemeinschaft für Vogelkunde und Vogelschutz Südtirol, Bioedilizia Sudtirolo, Unione Coltivatori Alternativi, Heimatpflegeverband Südtirol, LIA per Natura y Usanzes, Naturtreff Eisvogel, Plattform Pro Pustertal, Umweltring Pustertal, Südtiroler Gesellschaft für Gesundheitsförderung, Associazione Erpetologica Altoatesina Herpeton, Associazione universitaria sudtirolese, Associazione tutela ambiente Val Isarco Hyla, Associazione tutela ambiente Appiano, Associazione tutela ambiente Caldaro e Associazione tutela ambiente Val Venosta. Inoltre, ci sono diversi gruppi ambientali locali. E infine, la Federazione può contare su circa 1.600 altoatesini che sono membri individuali dell'associazione.