Mit der Flasche mit dem Refill-Logo und der Web-Adresse www.refill.bz.it wurden zum einen jede hundertste Radfahrerin bzw. jeder hundertste Radfahrer überrascht, die bzw. der auf dem Mendelpass ankam. Zum anderen hat der Dachverband den Autofreien Mendelradtag genutzt, um das Anliegen des Klimaschutzes mit einem eigens ausgearbeiteten Quiz zu unterstreichen. Unter all jenen, die sich daran beteiligt haben, wurden neben anderen Präsenten zusätzliche Refill-Flaschen als Preise verlost.

„Die Kombination von Refill und Mendelradtag bietet sich an, weil beide Projekte dieselben Ziele, dieselben Werte verfolgen“, erklärte Josef Oberhofer, Präsident des Dachverbandes, im Anschluss an die Aktion. „Zusammengenommen zeigen die beiden Initiativen, wie viele – auch kleine – Beiträge jede und jeder von uns im Alltag für den Klimaschutz leisten kann, ohne nennenswerte Einschnitte in die Lebensqualität hinnehmen zu müssen“, so Oberhofer. „Im Gegenteil: Wir tun zudem noch etwas für unsere Gesundheit.“

Südtirol Refill Alto Adige ist vom Dachverband für Natur- und Umweltschutz lanciert worden, um dem Kauf von Einweg-Wasserflaschen etwas Handfestes und Nützliches entgegenzusetzen. So wurde mit www.refill.bz.it eine Plattform geschaffen, die den Nutzerinnen und Nutzern die nächste Trinkwasserstelle anzeigt. Es kann sich dabei um einen Brunnen handeln oder auch um ein Geschäft oder eine Bar, in der man seine Wasserflasche kostenlos auffüllen kann. Damit wird nicht nur Plastikmüll eingespart, es erübrigen sich auch lange Transportwege – und Geld spart man zudem.

Und auch der Autofreie Mendelradtag ist ein Kind des Dachverbandes für Natur- und Umweltschutz, genauer: von Elisabeth Ladinser, derzeit Vize-Vorsitzende des Dachverbandes. In Zusammenarbeit mit den Umweltgruppen Eppan und Kaltern sowie den Klimabündnisgemeinden Eppan und Kaltern wird die Mendelstraße von Oberplanitzing bis auf den Mendelpass seit 2007 jährlich jeweils am Samstag der Europäischen Aktionswoche zur Mobilität für den motorisierten Verkehr gesperrt und bleibt den Radfahrerinnen und Radfahrern vorbehalten.

Südtirol Refill Alto Adige wird durch die Stiftung Sparkasse unterstützt.

Der Präsident des Dachverbandes Josef Oberhofer überreicht Elisabeth Ladinser, Ideenträgerin des Autofreien Mendelradtages, die Refill-Flasche als Präsent. | Il presidente della Federazione Josef Oberhofer regala a Elisabeth Ladinser, ideatrice della Giornata in bici sulla Mendola, la borraccia Refill.

Comunicato stampa della Federazione Ambientalisti Sudtirolesi

La protezione del clima si fa in due: Refill alla 16ª Giornata in bici sulla Mendola

Ridurre il traffico, evitare emissioni, utilizzare in modo oculato le risorse: con la Giornata in bici sulla Mendola e la campagna Südtirol Refill Alto Adige, la Federazione Ambientalisti Sudtirolesi, la principale organizzazione ambientalista sul territorio provinciale, ha abbinato quest’anno due dei suoi progetti di punta. La giornata in bicicletta è stata ancora una volta un grande successo con 1630 partecipanti nonostante l’improvviso abbassamento delle temperature. Alcuni partecipanti hanno ricevuto in omaggio una borraccia Refill ricaricabile.

La borraccia con il logo Refill e l’indirizzo web www.refill.bz.it è stata una gradita sorpresa consegnata a ogni centesimo ciclista che sono arrivati fino al Passo della Mendola. Allo stesso tempo, in occasione della Giornata in bici sulla Mendola la Federazione ha distribuito un quiz appositamente preparato per richiamare l’attenzione sulla protezione del clima. Tra tutti coloro che hanno partecipato, sono state messe in palio ulteriori bottiglie di ricarica, oltre ad altri regali.

“L’abbinamento di Refill e Giornata in bici sulla Mendola è ben assortito, perché entrambi i progetti perseguono gli stessi obiettivi e gli stessi valori”, ha spiegato al termine dell’azione Josef Oberhofer, presidente della Federazione Ambientalisti Sudtirolesi. “Nel loro insieme le due iniziative dimostrano come ciascuno di noi può dare un contributo alla protezione del clima, anche piccolo, nella vita di tutti i giorni – senza per questo limitare significativamente la propria qualità della vita”, ha dichiarato Oberhofer. “Anzi, in tal modo facciamo qualcosa di cui beneficia anche la nostra salute”.

Südtirol Refill Alto Adige è stato lanciato dalla Federazione Ambientalisti Sudtirolesi per contrastare l’acquisto di bottiglie d’acqua usa e getta con una proposta tangibile e praticabile. Con www.refill.bz.it è stata creata una piattaforma che mostra agli utenti il punto d’acqua potabile più vicino. Può trattarsi di una fontana, di un negozio o di un bar dove è possibile riempire gratuitamente la propria borraccia. In questo modo si evita non solo di produrre rifiuti di plastica, ma si eliminano anche i lunghi percorsi di trasporto – e si risparmia denaro.

Anche la Giornata in bici sulla Mendola è figlia della Federazione Ambientalisti Sudtirolesi, o più precisamente di Elisabeth Ladinser, attuale vicepresidente dell’a Federazione. In collaborazione con i Gruppi ambientalisti di Appiano e Caldaro e con i comuni dell’Alleanza per il Clima Appiano e Caldaro, ogni anno dal 2007 la strada della Mendola da Pianizza di Sopra al Passo della Mendola viene chiusa al traffico motorizzato e riservata alle/ai ciclisti il sabato della Settimana europea della mobilità sostenibile.

Südtirol Refill Alto Adige è sostenuto dalla Fondazione Cassa di Risparmio.