Das Titelthema der nunmehr bereits sechzehnten Ausgabe von Umwelt & Recht in Südtirol befasst sich mit der Einführung der Umweltstraftaten, welche in dieser Form erst im Jahr 2015 ins italienische Strafgesetzbuch eingeführt wurden. Mit der Konkretisierung der Straftatbestände, der Einführung höherer und damit abschreckender Strafen sowie der Verlängerung der Verjährungsfristen soll der Umweltschutz verbessert werden.

Der zweite Artikel der vorliegenden Ausgabe geht auf den Wert von geschützten Biotopen und den  Ablauf von Neuausweisungen ein, vor allem im Zusammenhang mit der vielerorts geäußerten Befürchtung von evtl. Einschränkung landwirtschaftlicher Tätigkeit im Umfeld von auszuweisenden Biotopen.

Der abschließende Artikel stellt den Naturbrowser als neues Instrument in der Darstellung von naturschutzrelevanten Informationen und Daten bei geplanten landschaftlichen Eingriffen dar.

Die aktuelle Broschüre Umwelt & Recht in Südtirol, alle bereits erschienenen Umwelt & Recht-Ausgaben sowie die Sondernummern können auf den Websites von AVS (www.alpenverein.it), Dachverband für Natur- und Umweltschutz (www.umwelt.bz.it) sowie Heimatpflegeverband Südtirol (www.hpv.bz.it) eingesehen bzw. heruntergeladen sowie am Sitz der Verbände kostenlos abgeholt werden.

Die Herausgabe von Umwelt & Recht in Südtirol wird von der Abteilung Natur, Landschaft und Raumentwicklung finanziell unterstützt.