Am 10. Juni hat die Umweltorganisation Legambiente in Venzone (Udine) die grüne Flagge an besonderes innovative und lobenswerte Initiativen zum Schutz von Umwelt und Landschaft verliehen. HPV-Obfrau Claudia Plaikner und ihr Stellvertreter Franz Fliri durften in Vertretung gleich zwei Preise entgegennehmen: die grüne Flagge für die traditionelle Bewässerung durch Waale im Obervinschgau und jene für die Initiative Baumgart, die sich der Aufwertung der Streuobstwiese als landwirtschaftlicher Kulturform verschrieben hat.

Traditionelle Bewässerung auf der Malser Haide und Initiative Baumgart
Die Prämierung des Obervinschger Bewässerungssystems, dessen Bewerbung um Aufnahme in die UNESCO-Liste für immaterielles Kulturerbe vom Heimatpflegeverband initiiert wurde und noch läuft, geht bereits auf das vergangene Jahr zurück. Die Begründung der Jury: Die traditionelle und zugleich moderne Bewässerung auf der Malser Haide sei „ein herausragendes Beispiel für die Nutzung von Wasserressourcen im Einklang mit natürlichen Kreisläufen“. Leider war es 2022 nicht möglich, den Preis persönlich zu empfangen; umso größer war die Freude am vergangenen Wochenende, da auch ein zweites Projekt, an dem neben dem Heimatpflegeverband der Dachverband für Natur- und Umweltschutz, das Amt für Natur, Bioland Südtirol, EURAC Research, Roter Hahn (Südtiroler Bauernbund), Sortengarten Südtirol und das Obstbaumuseum Südtirol beteiligt ist, prämiert wurde: Die Initiative Baumgart macht die landwirtschaftliche Kulturform der Streuobstwiesen in seiner kulturellen, kulinarischen, ästhetischen, ökonomischen und ökologischen Bedeutung wieder bekannt, kürt jährlich die schönsten Streuobstwiesen des Landes und berät Gemeinden sowie Private.

„Anerkennung für unseren Einsatz“
Obfrau Claudia Plaikner zeigte sich angesichts der Prämierungen in der Arbeit bestätigt: „Die beiden Preise sind eine große Anerkennung. Die Auszeichnungen zeigen, dass die Landschafts- und Umweltschutzverbände in ihrem Einsatz für einen schonenden Umgang mit unserer Landschaft, der Förderung von Biodiversität und dem Sparen von Ressourcen auf dem richtigen Weg sind.“

Mit zwei grünen Flaggen geadelt, mit einer schwarzen Flagge getadelt
Aber wie bereits im letzten Jahr gab es auch heuer nicht nur Lob für Südtirol. War es im vergangenen Jahr die Tierser Seilbahnverbindung auf die Frommer Alm, die mit einer schwarzen Flagge als Angriff auf Umwelt und Landschaft bedacht wurde, ist es dieses Jahr der Verkauf eines Grundstücks am Rosengarten und die Erweiterung der Santnerpasshütte: Dafür erhielt das Land Südtirol von Italiens größter Umweltschutzorganisation die Schwarze Flagge verliehen.

Foto©HPV: HPV-Obfrau Claudia Plaikner (l.) und Obfrau-Stellvertreter Franz Fliri (r.) mit Vanda Bonardo, Präsidentin von CIPRA Italia und Verantwortliche für den Alpenraum bei Legambiente.

====

L‘Heimatpflegeverband ritira due Bandiere Verdi di Legambiente

Ogni anno Legambiente premia con la bandiera verde pratiche e sistemi innovativi di alto valore ecologico, agricolo e culturale. Quest'anno la cerimonia di premiazione si è svolta il 10 giugno e tra le iniziative premiate ce ne sono state anche due altoatesine: Claudia Plaikner, presidente di Heimatpflegeverband, e il suo vice Franz Fliri hanno ritirato il premio per l’irrigazione tradizionale sulla Landa di Malles e allo stesso tempo per il progetto "Baumgart", atto a valorizzare i tradizionali prati con alberi da frutto.

Il 10 giugno l'organizzazione ambientalista Legambiente ha assegnato a Venzone (Udine) il noto riconoscimento “bandiera verde” a iniziative particolarmente innovative e lodevoli in ambito di tutela ambientale e paesaggistica. Alla presidente di Heimatpflegeverband Claudia Plaikner e al suo vice Franz Fliri sono stati consegnati due premi: la bandiera verde per l’irrigazione tradizionale tramite “waale” in Alta Val Venosta e la bandiera verde per l'iniziativa Baumgart, che si è dedicata alla rivalutazione del tradizionale prato-frutteto come forma di cultura agricola.

Irrigazione tradizionale sulla Landa di Malles e iniziativa Baumgart.
Il riconoscimento per il sistema di irrigazione tramite rogge in alta Val Venosta, per il quale Heimatpflegeverband ha avviato la richiesta di inserimento nella lista del patrimonio immateriale UNESCO, tuttora in corso, risale già all'anno scorso. La motivazione della giuria: l'irrigazione sulla Landa di Malles, tradizionale e allo stesso tempo moderna è "un bell’esempio di utilizzo della risorsa idrica in armonia con i cicli naturali". Nel 2022 purtroppo non è stato possibile prendere in consegna il premio di persona. La gioia è stata quindi ancora più grande lo scorso fine settimana, poiché assieme alla prima bandiera è stato premiato un secondo progetto, in cui è coinvolto anche l'Heimatpflegeverband, assieme a Bioland Alto Adige, Federazione dei Protezionisti Sudtirolesi, Eurac Research, Gallo Rosso (Südtiroler Bauernbund), Sortengarten Südtirol, il Museo della Frutticoltura dell'Alto Adige e Ufficio Natura della Provincia autonoma di Bolzano. Si tratta dell'iniziativa Baumgart, che riscopre la forma culturale agricola dei prati con alberi da frutto ad alto fusto, nel suo significato culturale, culinario, estetico, economico ed ecologico, che seleziona annualmente i più bei frutteti su prato della provincia e fornisce consulenza a comuni e privati.

"Un riconoscimento per il nostro impegno".
Per la presidente Claudia Plaikner si tratta di un’importante conferma per il lavoro svolto. "I due premi sono un grande riconoscimento. Dimostrano che le associazioni per la tutela del paesaggio e dell'ambiente sono sulla strada giusta nel loro impegno per la tutela del paesaggio, per la conservazione della biodiversità e per un utilizzo parsimonioso delle risorse naturali".

Alto Adige: due bandiere verdi e una nera
Ma come l'anno scorso, anche quest'anno non ci sono state solo lodi per l'Alto Adige. Mentre l'anno scorso era stata la funivia di Tires alla Malga Frommer, quest'anno sono la vendita di un terreno sul Catinaccio con il conseguente ampliamento del rifugio Passo Santner a ricevere la “bandiera nera”, come simbolo di un grave danno all'ambiente e al paesaggio, conferito dalla principale organizzazione di tutela ambientale italiana.

Foto©HPV: la presidente dell'Heimatpflegeverband Südtirol Claudia Plaikner (a sinistra) e il vicepresidente Franz Fliri (a destra) assieme a Vanda Bonardo, presidente di CIPRA Italia e responsabile Alpi - Direzione Nazionale Legambiente ONLUS